中西死亡美学 (书)

渺小的人啊,什么使你心烦?
何以沉浸在过度的悲哀中怨愁?
为什么为死亡而哭泣呻吟?
倘你有过一个快乐的人生,
倘这生活给予你的种种恩赐
没有像倒在破漏的瓶中那般,
未曾享受便已统统流失,
为什么不就此告辞,就像
人离开宴席,饱餐了人生之后,
回到家里,安安静静躺下,
将一切焦虑抛诸脑后?
第949～959行--《物性论》,卢克莱修(Lucretius)